Samstag, 19. November 2005
Knäul der Zeit
Hamburg - Marcos Romao von Radio Mamaterra teilt uns mit:
Entwirren wir heute die Fäden eines Knäuels, gewebt aus den Zeilen von
Stille und Schrei, von Enttäuschung und Hoffnung, von Dunkelheit und
Licht, von Traurigkeit und Freude auf dem Webstuhl der Zeit.
Quilombo Brasil präsentiert heute eine Hommage über die Geschichte von
Kämpfen der Republik Palmares und der vielen anderen Quilombos gegen
die Sklaverei und Unterdrückung.
Sind wir gekommen, die Geschichte von Gewinnern oder Verlierern zu
entwirren?
Wir sind hier, den Faden der Hoffnung zu entrollen ohne Tyrannei und
Illusion. Wer gestern noch als Verlierer schien, hat sich in einen
Gewinner verwandelt darüber sind wir sicher. Es lebe die Umwandlung
mit Klarheit und ohne Hass.
Wir feiern heute mit Freude den Sieg der Vielfalt der brasilianischen
Kulturen.
Gibt es in diesem Knäul auch einen afrikanischen Faden?
Es gibt.
Gibt es eine indianische Faser?
Es gibt.
Gibt es ein europäisches Fädchen?
Es gibt.
Gib es eine asiatische Verbindung?
Ohne Zweifel,
denn die Vielfältigkeit gehört dem Planeten Erde. Natürlich! Mit
Sicherheit!
So ist es. „Naturalis“ ist eine Homage an alle Kinder, Frauen und
Männer jeder Hautfarbe und jedem Ort dieses Planeten.
Es ist eine Homage an alle Lebewesen, die an Aufrichtigkeit ohne
Angst vor dem Fremden glauben, an Freundschaft ohne Falschheit, an
gegenseitigem Respekt ohne Opportunismus, an Höflichkeit ohne
Erwartung, an Zärtlichkeit ohne Vampirismus,
denn wir sind Lebewesen aus dem gleichen Knäuel: Mensch.
Wir haben Hoffnung. Eine Welt jenseits von allen Riten mit Musik, Tanz
und Rhythmus neu zu gestalten.
Fangen wir an!
Quilombo Brasil Hamburg, den 19. November 2005
Texto de José Leal, Jornalista, Ecritor e Assessor do Quilombo Brasil
Quilombo Brasil Rádio Mamaterra
Präsentiert
Der legendäre Percussionist
Djalma Correa in Hamburg-Altona
mit der Performance
Naturalis
Hauptkirche St.Trinitatis am Fischmarkt
PROGRAMM
16:15 Uhr – Eröffnung: „Knäul der Zeit“ – Marcos Romão und
Ortrun Gutke
16:20 Uhr – „Preisung der guten Winde“: Baianas Celebração de
Boas-Vindas.
16:40 Uhr – Performance: Miriam da Silva
17:00 Uhr - „Entwirrung des Knäuels“ - „Desfiando o Novelo“
Sprache der Trommeln – Chamada Solene à Djalma Correa: Watutsi Obá
Iony Kossobá Nila Bekan
17:30 Uhr – Show „Naturalis“ – Djalma Correa
19:00 Uhr – Jam Session „ Musical“: gemeinsame Präsentation aller
Musiker und Tänzerinnen